Localization

The localizationis a translation and adaptation of a document (brochure, advertising article, menu, subtitles), software or website while preserving the stylistic characteristics of the original and taking into account the relevant culture, customs and accepted terminology.

The localizationis a key moment for success in the global market network. Technical and linguistic adaptation is a complex process of translating, transcribing and interpreting the original material and requires the precise coordination of several complex processes that involve multiple resources and technical skills of specialists in different fields.

We, the "Rezon" Center for Translations and Legalizations, have many years of experience in the field of localization and adaptation and are a partner of multinational companies such as Enel, AstraZeneca, Deloitte & Touche, AVON, etc., for which we prepare and adapt materials on different topics.